{"id":35917,"date":"2016-05-18T15:26:11","date_gmt":"2016-05-18T18:26:11","guid":{"rendered":"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/?page_id=35917"},"modified":"2016-06-13T16:55:53","modified_gmt":"2016-06-13T19:55:53","slug":"uma-noite-de-femenagens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/","title":{"rendered":"N\u00ba19 &#8211; Premia\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #993300\"><strong>Uma noite de femenagens<\/strong><\/span><\/h1>\n<h2>Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p><strong>Fausto Salvadori<\/strong> | fausto@saopaulo.sp.leg.br<\/p>\n<figure id=\"attachment_35849\" aria-describedby=\"caption-attachment-35849\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-35849\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29-1024x457.jpg\" alt=\"CELEBRA\u00c7\u00c3O - Participantes comemoram 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio, criado pela vereadora Juliana Cardoso (atr\u00e1s da crian\u00e7a) Foto: Gute Garbelotto\/CMSP\" width=\"640\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29-1024x457.jpg 1024w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29-300x134.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29-768x343.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35849\" class=\"wp-caption-text\">CELEBRA\u00c7\u00c3O &#8211; Participantes comemoram 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio, criado pela vereadora Juliana Cardoso (atr\u00e1s da crian\u00e7a) |\u00a0Foto: Gute Garbelotto\/CMSP<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>A gente estava em 12 pessoas, porque eram s\u00f3 os estudantes que tinham dormido na ocupa\u00e7\u00e3o. E chegaram dez viaturas da Pol\u00edcia Militar. A gente entrou em desespero, tinha muita certeza que ia perder a ocupa\u00e7\u00e3o. O diretor da escola \u00a0destruiu nossas barricadas e conseguiu alcan\u00e7ar o p\u00e1tio, onde eu estava. Olhei na cara dele e falei: \u201cn\u00e3o tem arrego\u201d. Ele veio na minha dire\u00e7\u00e3o e deu um tapa na minha cara. Fiquei sem rea\u00e7\u00e3o. Estava me sentindo um nada, porque um cara que se diz educador estava agredindo a aluna dele que lutava por educa\u00e7\u00e3o. N\u00e3o tem sentido. A pol\u00edcia reprimiu com muito spray de pimenta e fechou a porta do p\u00e1tio. A gente estava passando muito, muito mal. A\u00ed os vizinhos, que viram que a escola estava sofrendo repress\u00e3o, come\u00e7aram a levar \u00e1gua para a gente. Foi a cena mais linda, de escola p\u00fablica, mesmo: vizinho, professora, comunidade. Uma m\u00e3e, n\u00e3o sei de onde surgiu essa linda m\u00e3e, entrou na roda e come\u00e7ou a declamar uma poesia. A gente percebeu: nossa, recuperamos o bast\u00e3o. A\u00ed o sinal tocou e os policiais foram embora.<\/em><\/p>\n<p>A autora da narrativa de viol\u00eancia e de luta que voc\u00ea leu acima \u00e9 uma estudante de 15 anos chamada Lilith Cristina Passos Moreira, que contou essa hist\u00f3ria durante a 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Pr\u00eamio Heleieth Saffioti, celebrada no Sal\u00e3o Nobre da C\u00e2mara Municipal de S\u00e3o Paulo (CMSP), em 28 de mar\u00e7o. A respeito da agress\u00e3o que teria sido cometida por um diretor escolar, a Secretaria de Estado da Educa\u00e7\u00e3o foi procurada pela <strong>Apartes<\/strong> e preferiu n\u00e3o comentar, mas parabenizou a CMSP pelo pr\u00eamio.<\/p>\n<p>A estudante tem orgulho de carregar o nome de Lilith, a primeira mulher de Ad\u00e3o, aquela que, segundo uma das tradi\u00e7\u00f5es do juda\u00edsmo, teria sido expulsa do para\u00edso por n\u00e3o aceitar se submeter ao marido e que por isso \u00e9 saudada como a \u201cprimeira feminista\u201d.<\/p>\n<p>Lilith foi escolhida para homenagear todas as estudantes que, no final do ano passado, ocuparam quase 200 escolas p\u00fablicas e fizeram o governo estadual desistir de um projeto de reorganiza\u00e7\u00e3o que previa o fechamento de 93 escolas.\u00a0 Ou melhor: \u201cfemenagear\u201d. \u00c9 que, na noite da premia\u00e7\u00e3o, as integrantes da mesa preferiram usar uma nova palavra, para tirar o \u201chomem\u201d do verbo e deixar claro que a celebra\u00e7\u00e3o era delas.<\/p>\n<p>Lilith conta que a presen\u00e7a feminina foi central no movimento contra o fechamento das escolas: \u201ca linha de frente das ocupa\u00e7\u00f5es era s\u00f3 de meninas\u201d. Isso porque elas tinham mais motivos por que brigar. \u201cA gente \u00e9 que tinha mais indigna\u00e7\u00e3o, por ser mulher, pobre, muitas vezes negra, e por ter que aguentar todo dia um professor machista dizendo \u2018voc\u00ea n\u00e3o pode usar regata, porque provoca os meninos\u2019\u201d, conta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35851\" aria-describedby=\"caption-attachment-35851\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-35851\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_31-1024x756.jpg\" alt=\"L\u00daDICO - Marta Bai\u00e3o (no centro), presidenta do CIM, um dos ganhadores do pr\u00eamio Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\" width=\"640\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_31-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_31-300x221.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_31-768x567.jpg 768w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_31.jpg 1073w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35851\" class=\"wp-caption-text\">L\u00daDICO &#8211; Marta Bai\u00e3o (no centro), presidenta do CIM, um dos ganhadores do pr\u00eamio |\u00a0Foto: Divulga\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Neste ano, o Pr\u00eamio Heleieth Saffioti buscou reunir no mesmo evento duas gera\u00e7\u00f5es de feministas. Al\u00e9m de Lilith, a premia\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m femenageou o Centro Informa\u00e7\u00e3o Mulher (CIM), surgido em 1979 com \u201ca inten\u00e7\u00e3o de acumular, acervar, registrar a hist\u00f3ria da vida e luta das mulheres, j\u00e1 que a mulher n\u00e3o consta da hist\u00f3ria da humanidade\u201d, conforme explica a artista e militante Marta Bai\u00e3o, presidenta do CIM.<\/p>\n<p>No seu resgate da mem\u00f3ria, o CIM montou um acervo de documentos sobre a hist\u00f3ria do feminismo, com aproximadamente 15 mil livros e 5 mil t\u00edtulos de peri\u00f3dicos. Al\u00e9m da mem\u00f3ria, o CIM tamb\u00e9m acolhe a arte, por meio do grupo de teatro Mal Amadas Po\u00e9ticas do Desmonte, que usa a linguagem teatral para falar de feminismo.<\/p>\n<p>Marta levou suas colegas do Mal Amadas ao Sal\u00e3o Nobre na noite de femenagens, onde, juntas, com pandeiros e panelas, dan\u00e7aram e cantaram sobre luta e identidade feminina: \u201cessa vida pacata passou, n\u00e3o quero mais essa dor, eu n\u00e3o aceito essa dor\u201d.<\/p>\n<p><strong>PR\u00caMIO<\/strong><\/p>\n<p>O Pr\u00eamio Heleieth Saffioti foi criado em 2012, nos 80 anos de instaura\u00e7\u00e3o do voto feminino, pela Resolu\u00e7\u00e3o 2\/2012, de autoria da vereadora Juliana Cardoso (PT), e se prop\u00f5e a femenagear \u201cas mulheres ou entidades de mulheres que tenham se destacado em a\u00e7\u00f5es de combate \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o social, sexual ou racial e na defesa dos direitos das mulheres no Munic\u00edpio de S\u00e3o Paulo\u201d. A cria\u00e7\u00e3o da honraria foi sugerida pela Uni\u00e3o das Mulheres.<\/p>\n<p>As premiadas s\u00e3o escolhidas por uma comiss\u00e3o julgadora formada por representantes da Comiss\u00e3o de Direitos Humanos e da Comiss\u00e3o de Sa\u00fade, Promo\u00e7\u00e3o Social, Trabalho e Mulher, ambas da CMSP; do N\u00facleo Especializado de Promo\u00e7\u00e3o e Defesa dos Direitos da Mulher da Defensoria P\u00fablica paulista; da Uni\u00e3o de Mulheres de S\u00e3o Paulo; do CIM; da Marcha Mundial das Mulheres e da Articula\u00e7\u00e3o Popular e Sindical de Mulheres Negras. \u201c\u00c9 um pr\u00eamio no qual n\u00f3s tentamos estimular cada vez mais o movimento de mulheres e todas as organiza\u00e7\u00f5es sociais para que elas continuem realizando seus trabalhos\u201d, afirma Juliana Cardoso.<\/p>\n<p>O nome do pr\u00eamio femenageia a pesquisadora, escritora e militante Heleieth Iara Bongiovani Saffioti, falecida em 2010, aos 76 anos. A advogada Maria Am\u00e9lia Teles, a Amelinha, da Uni\u00e3o das Mulheres, afirma que a figura de Heleieth remete \u00e0 luta pelos direitos femininos como um meio de combate a todas as formas de opress\u00e3o.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35850\" aria-describedby=\"caption-attachment-35850\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_30.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-35850\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_30-1024x757.jpg\" alt=\"PULSO - Lilith (de bra\u00e7o erguido) e outras estudantes ocupam escola em S\u00e3o Paulo, no ano passado Foto: S\u00e9rgio Silva\" width=\"640\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_30-1024x757.jpg 1024w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_30-300x222.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_30-768x568.jpg 768w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_30.jpg 1070w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35850\" class=\"wp-caption-text\">PULSO &#8211; Lilith (de bra\u00e7o erguido) e outras estudantes ocupam escola em S\u00e3o Paulo, no ano passado |\u00a0Foto: S\u00e9rgio Silva<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uma ideia que nem sempre foi compreendida. Nos anos 70, quando os movimentos feministas ganharam for\u00e7a no Brasil, as mulheres tinham que combater n\u00e3o apenas a opress\u00e3o da sociedade patriarcal e a ditadura militar, mas tamb\u00e9m a incompreens\u00e3o de seus colegas de milit\u00e2ncia. \u201cA esquerda na \u00e9poca era antifeminista, porque considerava a luta das mulheres um desvio no caminho da luta de classes\u201d, explica Amelinha.<\/p>\n<p>Formada em Ci\u00eancias Sociais pela Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), Heleieth tratou de mostrar, em seus livros, que a luta de todos e todas era uma s\u00f3. Em <em>A mulher na sociedade de classe: mito e realidade<\/em>, tese de livre-doc\u00eancia escrita para a Universidade Estadual Paulista (Unesp) em 1966 e publicada como livro em 1969, a pesquisadora introduziu no debate brasileiro a teoria do n\u00f3, que via os problemas de classe social, etnia e g\u00eanero como quest\u00f5es atadas umas \u00e0s outras, de tal jeito que n\u00e3o se mexe com uma sem que se mexa com as demais\u00a0 \u201cHeleieth defendia que a luta da mulher s\u00f3 pode caminhar abra\u00e7ada \u00e0 luta contra o racismo e pela igualdade social\u201d, explica Amelinha.<\/p>\n<p>Heleieth foi professora da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica (PUC) de S\u00e3o Paulo e da Escola de Servi\u00e7o Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), onde criou um n\u00facleo de estudos de g\u00eanero. Tamb\u00e9m recebeu o t\u00edtulo de professora em\u00e9rita da Unesp de Araraquara, onde se aposentou. Morreu em 14 de dezembro de 2010, de hipertens\u00e3o arterial sist\u00eamica.<\/p>\n<p>Amelinha diz que, se estivesse por aqui, Heleieth teria ficado muito feliz ao testemunhar a explos\u00e3o dos movimentos feministas ocorrida no ano passado, que revelou os rostos de Lilith e tantas outras feministas adolescentes. \u201cHeleieth teria adorado ver como os feminismos brasileiros se renovaram e hoje est\u00e3o mais vivos e jovens do que nunca\u201d, afirma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"691\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35864\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_44-300x273.jpg\" alt=\"apartes_n19_44\" width=\"250\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_44-300x273.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_44.jpg 614w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center\"><strong>As ganhadoras do pr\u00eamio<\/strong><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"691\">\n<h3 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #993300\"><strong>2016<\/strong><\/span><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center\">Lilith Cristina Passos Moreira e<br \/>\nCentro de Informa\u00e7\u00e3o Mulher (CIM)<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"691\">\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #993300\">2015<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center\">Ros\u00e2ngela Rigo (1964-2015) e<br \/>\nLurdinha Rodrigues (1960-2015),<br \/>\nambas <em>in memoriam<\/em><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"691\">\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #993300\">2014<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center\">Uni\u00e3o de Mulheres do Munic\u00edpio de S\u00e3o Paulo,<br \/>\nMaria Am\u00e9lia de Almeida Teles e<br \/>\nCasa \u00c2ngela<\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"691\">\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #993300\">2013<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center\">Heleieth Saffioti (1934-2010),<br \/>\n<em>in memoriam<\/em><\/h4>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma noite de femenagens Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o Fausto Salvadori | fausto@saopaulo.sp.leg.br &nbsp; A gente estava em 12 pessoas, porque eram s\u00f3 os estudantes que tinham dormido na ocupa\u00e7\u00e3o. E chegaram dez viaturas da Pol\u00edcia Militar. A gente entrou em desespero, tinha muita certeza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"parent":35866,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35917","page","type-page","status-publish","hentry"],"meta_all":{"_edit_lock":["1480618180:109"],"_edit_last":["109"],"_wp_page_template":["default"],"_yoast_wpseo_bctitle":["Uma noite de femenagens"],"_cmsp_page_download-files":["a:1:{i:0;a:1:{s:4:\"type\";s:3:\"pdf\";}}"],"_yoast_wpseo_opengraph-title":["Uma noite de femenagens"],"_yoast_wpseo_opengraph-description":["Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o"],"_yoast_wpseo_twitter-title":["Uma noite de femenagens"],"_yoast_wpseo_twitter-description":["Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o"]},"meta_all_2":{"_edit_lock":["1480618180:109"],"_edit_last":["109"],"_wp_page_template":["default"],"_yoast_wpseo_bctitle":["Uma noite de femenagens"],"_cmsp_page_download-files":["a:1:{i:0;a:1:{s:4:\"type\";s:3:\"pdf\";}}"],"_yoast_wpseo_opengraph-title":["Uma noite de femenagens"],"_yoast_wpseo_opengraph-description":["Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o"],"_yoast_wpseo_twitter-title":["Uma noite de femenagens"],"_yoast_wpseo_twitter-description":["Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>N\u00ba19 - Premia\u00e7\u00e3o - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uma noite de femenagens\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RevistaApartes\/\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-13T19:55:53+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29-1024x457.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Uma noite de femenagens\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistaapartes\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/\",\"name\":\"N\u00ba19 - Premia\u00e7\u00e3o - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2016\\\/05\\\/apartes_n19_29-1024x457.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-18T18:26:11+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-13T19:55:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2016\\\/05\\\/apartes_n19_29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2016\\\/05\\\/apartes_n19_29.jpg\",\"width\":2140,\"height\":955,\"caption\":\"CELEBRA\u00c7\u00c3O - Participantes comemoram 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio, criado pela vereadora Juliana Cardoso (atr\u00e1s da crian\u00e7a) Foto: Gute Garbelotto\\\/CMSP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/uma-noite-de-femenagens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revista Apartes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"N\u00famero 19 &#8211; mar-abr\\\/2016\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-19\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Uma noite de femenagens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/\",\"name\":\"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\",\"description\":\"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00ba19 - Premia\u00e7\u00e3o - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Uma noite de femenagens","og_description":"Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o","og_url":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/","og_site_name":"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RevistaApartes\/","article_modified_time":"2016-06-13T19:55:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29-1024x457.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Uma noite de femenagens","twitter_description":"Criado em 2012, Pr\u00eamio Heleieth Saffioti destaca mulheres e entidades que lutam contra a discrimina\u00e7\u00e3o","twitter_site":"@revistaapartes","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/","url":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/","name":"N\u00ba19 - Premia\u00e7\u00e3o - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29-1024x457.jpg","datePublished":"2016-05-18T18:26:11+00:00","dateModified":"2016-06-13T19:55:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/05\/apartes_n19_29.jpg","width":2140,"height":955,"caption":"CELEBRA\u00c7\u00c3O - Participantes comemoram 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio, criado pela vereadora Juliana Cardoso (atr\u00e1s da crian\u00e7a) Foto: Gute Garbelotto\/CMSP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/uma-noite-de-femenagens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revista Apartes","item":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"N\u00famero 19 &#8211; mar-abr\/2016","item":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-19\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Uma noite de femenagens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/#website","url":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/","name":"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","description":"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35917"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35961,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35917\/revisions\/35961"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}