{"id":38806,"date":"2016-12-20T17:07:26","date_gmt":"2016-12-20T19:07:26","guid":{"rendered":"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/?page_id=38806"},"modified":"2020-07-23T14:16:58","modified_gmt":"2020-07-23T17:16:58","slug":"vale-da-discordia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/","title":{"rendered":"N\u00ba22 &#8211; Desarquivando"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #800000\"><strong>Vale da disc\u00f3rdia<\/strong><\/span><\/h1>\n<h2>Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra<\/h2>\n<p><strong>Rodrigo Garcia<\/strong> | rodrigogarcia@saopaulo.sp.leg.br<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes\/vale-da-discordia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leia a nova vers\u00e3o<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_38748\" aria-describedby=\"caption-attachment-38748\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38748 size-large\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39-1024x467.jpg\" alt=\"NO PAPEL - Desenho do projeto de Silva Freire mostra como ficaria a regi\u00e3o central ap\u00f3s a reforma Acervo CMSP \" width=\"640\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39-1024x467.jpg 1024w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39-300x137.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39-768x350.jpg 768w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39.jpg 1701w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38748\" class=\"wp-caption-text\">NO PAPEL &#8211; Desenho do projeto de Silva Freire mostra como ficaria a regi\u00e3o central ap\u00f3s a reforma<br \/>Imagem: Acervo CMSP<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os paulistanos estavam entusiasmados em 1906. O grande teatro da cidade, o Municipal, estava em constru\u00e7\u00e3o e iria rivalizar com as maiores casas de espet\u00e1culo da Europa. O local escolhido para abrigar a casa de espet\u00e1culos foi o Morro do Ch\u00e1, pr\u00f3ximo a uma das cabeceiras do viaduto de mesmo nome e em uma das encostas do Vale do Anhangaba\u00fa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_40.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38749 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_40-164x300.jpg\" alt=\"apartes_n22_40\" width=\"164\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_40-164x300.jpg 164w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_40.jpg 343w\" sizes=\"auto, (max-width: 164px) 100vw, 164px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Embora o clima fosse de euforia, o vereador Augusto Carlos da Silva Telles chamou a aten\u00e7\u00e3o para um ponto negativo. Segundo ele, ao chegar ao teatro os frequentadores teriam uma vis\u00e3o nada agrad\u00e1vel do fundo das casas humildes localizadas na Rua L\u00edbero Badar\u00f3, do outro lado do viaduto. \u201cGastamos muito dinheiro com a constru\u00e7\u00e3o do grande teatro, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel que fique com vista somente para o fundo das casas\u201d, reclamou Silva Telles da Tribuna da C\u00e2mara Municipal de S\u00e3o Paulo (CMSP), em 15 de setembro de 1906. A solu\u00e7\u00e3o proposta por ele foi criar um parque no local. Estava dado o pontap\u00e9 inicial de uma quest\u00e3o que duraria d\u00e9cadas: o que fazer com o Vale do Anhangaba\u00fa?<\/p>\n<p>Silva Telles apresentou, ent\u00e3o, indica\u00e7\u00e3o para que fossem realizados o tratamento paisag\u00edstico e a abertura de \u201cuma rua artisticamente tra\u00e7ada\u201d no local, al\u00e9m do alargamento da L\u00edbero Badar\u00f3. Tamb\u00e9m sugeriu que as novas constru\u00e7\u00f5es tivessem uma fachada de frente para o Vale. O vereador acreditava que essas obras criariam \u201co complemento indispens\u00e1vel ao belo e imponente Theatro Municipal\u201d.<\/p>\n<p>Na \u00e9poca, o Ribeir\u00e3o Anhangaba\u00fa j\u00e1 estava canalizado e os paulistanos n\u00e3o viam mais suas \u00e1guas. No vale, havia apenas os quintais das casas e terrenos baldios. Era uma paisagem que combinava com o nome que os ind\u00edgenas haviam dado ao riacho: em tupi, Anhangaba\u00fa significa \u201crio das maldades do diabo\u201d, porque os ind\u00edgenas acreditavam que as \u00e1guas do local provocavam doen\u00e7as f\u00edsicas e espirituais.<\/p>\n<p><strong>O EXEMPLO ESCOC\u00caS<\/strong><\/p>\n<p>O prefeito Ant\u00f4nio Prado se animou com a ideia de uma grande reforma no Centro velho e do embelezamento do Vale do Anhangaba\u00fa. Em 1907, solicitou ao diretor de Obras Municipais, V\u00edctor da Silva Freire Jr., e ao vice-diretor, Eug\u00eanio Guilhem, a elabora\u00e7\u00e3o de um projeto.<\/p>\n<p>Tr\u00eas anos depois, a proposta foi apresentada e continha muitas das ideias do vereador Silva Telles. Em linhas gerais, previa o ajardinamento do Vale do Anhangaba\u00fa, o alargamento da Avenida S\u00e3o Jo\u00e3o, o prolongamento da L\u00edbero Badar\u00f3, a constru\u00e7\u00e3o de um viaduto ligando o P\u00e1tio do Col\u00e9gio \u00e0 Rua Boa Vista e a cria\u00e7\u00e3o de uma pra\u00e7a (futura Pra\u00e7a do Patriarca). Al\u00e9m de embelezar a cidade, o projeto tinha o objetivo de diminuir os engarrafamentos de autom\u00f3veis no Centro, que na \u00e9poca j\u00e1 eram enormes.<\/p>\n<p>Na Rua L\u00edbero Badar\u00f3 haveria uma grande mudan\u00e7a se o projeto da Prefeitura fosse concretizado. Seria proibido construir no lado que dava para o Vale do Anhangaba\u00fa, permitindo que todos tivessem uma vista do futuro parque. No local, haveria um mirante.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_27.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38736\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_27-1024x344.jpg\" alt=\"apartes_n22_27\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_27-1024x344.jpg 1024w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_27-300x101.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_27-768x258.jpg 768w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_27.jpg 2012w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_26.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-38735\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_26-1024x344.jpg\" alt=\"apartes_n22_26\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_26-1024x344.jpg 1024w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_26-300x101.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_26-768x258.jpg 768w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_26.jpg 2012w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TRANSFORMA\u00c7\u00c3O &#8211; Planta\u00e7\u00f5es de ch\u00e1 e agri\u00e3o em 1910 no Vale do Anhangaba\u00fa (foto de cima), que ap\u00f3s urbaniza\u00e7\u00e3o passou a ser parque e um dos endere\u00e7os mais elegantes da cidade, com os Palacetes Prates, que sediaram a CMSP, a Prefeitura e o Autom\u00f3vel Club de S\u00e3o Paulo (em foto de 1927).<br \/>\nFotos: Acervo Funda\u00e7\u00e3o Energia e Saneamento<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As justificativas para as mudan\u00e7as foram compiladas na publica\u00e7\u00e3o <em>Melhoramentos da cidade de S. Paulo<\/em>, lan\u00e7ada em 1911 e parte do acervo do Arquivo Geral da CMSP. No documento, Guilhem faz elogios a Glasgow, maior cidade da Esc\u00f3cia, por ter criado muitos parques. \u201cDevemos imitar os escoceses, ajardinando as zonas mais pr\u00f3ximas do Centro e principiando pelo embelezamento do Vale que separa a parte animada e comercial da cidade dos bairros \u2013 hoje mais tranquilos e sossegados, amanh\u00e3 mais animados e movimentados \u2013 de Higien\u00f3polis, Campos El\u00edsios, Barra Funda, Bom Retiro\u201d, defendeu o vice-diretor.<\/p>\n<p>Na mesma publica\u00e7\u00e3o, o diretor V\u00edctor Freire Jr. aponta que, quando a reforma fosse conclu\u00edda, o Centro estaria preparado \u201cpara acudir \u00e0s exig\u00eancias do tr\u00e1fego naturalmente crescente, durante longo prazo de tempo\u201d e teria \u201cum logradouro de aspecto original, como os que procuram modernamente constituir as cidades mais adiantadas\u201d.<\/p>\n<p>Uma c\u00f3pia do projeto foi encaminhada ao presidente (governador) do Estado, Manoel Joaquim de Albuquerque Lins. \u201cO fato de ter o Congresso do Estado autorizado o governo a aplicar 10 mil contos de r\u00e9is nesses melhoramentos faz com que me dirija a vossa excel\u00eancia\u201d, justificou o prefeito Ant\u00f4nio Prado, que estava deixando o cargo. Segundo ele, o plano era recomend\u00e1vel n\u00e3o s\u00f3 porque daria ao Centro o aspecto de uma cidade moderna, pr\u00f3spera e civilizada, mas porque atenderia \u00e0 urgente necessidade de facilitar as comunica\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o central com os bairros de que estava separado pelo Vale do Anhangaba\u00fa.<\/p>\n<p>Albuquerque Lins, por\u00e9m, n\u00e3o se mostrou muito entusiasmado com o projeto e divulgou em janeiro de 1911 sua proposta. O plano, elaborado pelo engenheiro Samuel Augusto das Neves, construtor famoso na cidade, coincidia com o da Prefeitura em v\u00e1rios aspectos. Mas apresentava algumas altera\u00e7\u00f5es: no Vale do Anhangaba\u00fa, haveria uma avenida arborizada com tr\u00eas pistas e pr\u00e9dios e, na L\u00edbero Badar\u00f3, seriam permitidas constru\u00e7\u00f5es nos dois lados.<\/p>\n<p>O diretor de Obras V\u00edctor Freire Jr. foi pego de surpresa e n\u00e3o gostou nada do projeto do governo do Estado. Passou a critic\u00e1-lo e acusou os autores do plano de o terem feito \u00e0s pressas, sem levar em conta aspectos est\u00e9ticos.<\/p>\n<p>O historiador Roberto Pompeu de Toledo, no livro <em>A capital da vertigem<\/em>, explica que, al\u00e9m de quest\u00f5es urban\u00edsticas, tamb\u00e9m havia interesses particulares em jogo. O empres\u00e1rio Eduardo da Silva Prates, o conde Prates, era um dos principais defensores das propostas da Prefeitura e tinha um bom motivo: havia herdado do sogro, Joaquim Jos\u00e9 dos Santos Silva, o bar\u00e3o de Itapetininga, im\u00f3veis na L\u00edbero Badar\u00f3 e terrenos nos dois lados do Vale do Anhangaba\u00fa. Assim, Prates tinha muito interesse em que fossem permitidos pr\u00e9dios nos locais.<\/p>\n<p><strong>ARBITRAGEM INTERNACIONAL<\/strong><\/p>\n<p>Para resolver o impasse, V\u00edtor Freire sugeriu que um especialista internacional decidisse a quest\u00e3o. O nome indicado foi o do prestigiado diretor honor\u00e1rio dos Servi\u00e7os de Arquitetura e dos Passeios, da Via\u00e7\u00e3o e do Plano de Paris, Joseph-Antoine Bouvard. Ap\u00f3s a sugest\u00e3o ser aceita pela Prefeitura e pelo governo do Estado, o paisagista franc\u00eas passou 40 dias em S\u00e3o Paulo estudando a topografia, as constru\u00e7\u00f5es e o tr\u00e2nsito da cidade.<\/p>\n<p>Em 15 de maio de 1911, Bouvard apresentou seu relat\u00f3rio ao prefeito Raimundo Duprat, o bar\u00e3o de Duprat, que mandou uma vers\u00e3o traduzida para a C\u00e2mara Municipal. No documento, hoje guardado pelo Arquivo Geral da C\u00e2mara, Bouvard basicamente d\u00e1 raz\u00e3o ao projeto da Prefeitura. Explica sua forma de trabalhar e garante que n\u00e3o havia sido levado \u201cpela impress\u00e3o do primeiro momento\u201d. O arquiteto tamb\u00e9m se refere \u00e0 reforma do Centro como \u201cuma obra not\u00e1vel, que marcar\u00e1 \u00e9poca na hist\u00f3ria de S\u00e3o Paulo, que ser\u00e1 a gl\u00f3ria dos poderes p\u00fablicos que lhe tiverem preparado a realiza\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>Bouvard ainda fez quest\u00e3o de enfatizar a necessidade de espa\u00e7os verdes, pois, segundo ele, \u201cmais a popula\u00e7\u00e3o aumentar\u00e1, maior ser\u00e1 a densidade da aglomera\u00e7\u00e3o, mais crescer\u00e1 o n\u00famero de constru\u00e7\u00f5es, mais alto subir\u00e3o os edif\u00edcios, maior se impor\u00e1 a urg\u00eancia de espa\u00e7os livres, de pra\u00e7as p\u00fablicas, de jardins, de parques\u201d. Na conclus\u00e3o, afirma que havia chegado o momento de S\u00e3o Paulo entrar com \u201cresolu\u00e7\u00e3o no caminho que \u00e9 tra\u00e7ado pelo seu r\u00e1pido movimento de progresso\u201d. E aconselha: \u201cesta capital deve, hoje, sem tocar no passado, sem negligenciar o presente, cuidar do futuro, tra\u00e7ar o programa de seu crescimento normal, do seu desenvolvimento est\u00e9tico\u201d.<\/p>\n<p><strong>PROJETO BOUVARD<\/strong><\/p>\n<p>Os defensores do projeto de Samuel das Neves tamb\u00e9m ficaram satisfeitos com a proposta de Bouvard, pois liberava a constru\u00e7\u00e3o de pr\u00e9dios na Rua L\u00edbero Badar\u00f3, desde que mantivessem um espa\u00e7o entre cada um para n\u00e3o impedir a vista do Parque Anhangaba\u00fa.<\/p>\n<p>Os vereadores aprovaram o Projeto Bouvard no final de 1911. Por quest\u00f5es or\u00e7ament\u00e1rias, as obras demoraram a ser iniciadas e mais ainda para ser conclu\u00eddas. O Parque Anhangaba\u00fa, por exemplo, s\u00f3 foi inaugurado em 1917, mesmo assim inacabado. Como admitiu o ent\u00e3o prefeito Washington Lu\u00eds em relat\u00f3rio enviado \u00e0 CMSP, \u201cas obras de arte, os grandes terra\u00e7os, as fontes luminosas, as obras propriamente de embelezamento\u201d poderiam esperar \u201ctempos melhores\u201d.<\/p>\n<p>A pr\u00f3pria C\u00e2mara Municipal funcionou na regi\u00e3o, juntamente com a Prefeitura, em um dos edif\u00edcios g\u00eameos conhecidos como Palacetes Prates, situados na Rua L\u00edbero Badar\u00f3 e propriedades do conde Prates. Os pr\u00e9dios foram projetados por Samuel das Neves e por seu filho, o arquiteto Cristiano Stockler das Neves. A C\u00e2mara ficou ali at\u00e9 1969, quando foi inaugurado o Pal\u00e1cio Anchieta, atual sede.<\/p>\n<p>Depois de tantas discuss\u00f5es sobre as quest\u00f5es est\u00e9ticas, o progresso de S\u00e3o Paulo n\u00e3o respeitou o Parque Anhangaba\u00fa. Na d\u00e9cada de 1930, devido ao Plano de Avenidas do prefeito Prestes Maia, a \u00e1rea verde foi cortada por tr\u00eas vias expressas destinadas a ve\u00edculos: as avenidas Nove de Julho, Vinte e Tr\u00eas de Maio e Tiradentes.<\/p>\n<p>Atualmente, o tr\u00e1fego passa por t\u00faneis. Na superf\u00edcie, entre os Viadutos do Ch\u00e1 e de Santa Ifig\u00eania, h\u00e1 um enorme cal\u00e7ad\u00e3o com jardins e esculturas. E o Vale do Anhangaba\u00fa passou a ser palco de muitos eventos culturais e manifesta\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, que atraem grande p\u00fablico.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38737\" aria-describedby=\"caption-attachment-38737\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_28.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-38737\" src=\"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_28-1024x650.jpg\" alt=\"PRESENTE - Atualmente um cal\u00e7ad\u00e3o com jardins e esculturas, vale \u00e9 palco de atividades pol\u00edticas e culturais Jose Cordeiro\/SPTuris\" width=\"640\" height=\"406\" srcset=\"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_28-1024x650.jpg 1024w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_28-300x190.jpg 300w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_28-768x487.jpg 768w, https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_28.jpg 1193w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-38737\" class=\"wp-caption-text\">PRESENTE &#8211; Atualmente um cal\u00e7ad\u00e3o com jardins e esculturas, vale \u00e9 palco de atividades pol\u00edticas e culturais<br \/>Foto: Jose Cordeiro\/SPTuris<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"562\">\n<h3><strong>O primeiro urbanista<\/strong><\/h3>\n<p>O engenheiro Augusto Carlos da Silva Telles, no per\u00edodo em que foi vereador de S\u00e3o Paulo (1905 a 1914), tratou de temas urban\u00edsticos que ainda n\u00e3o eram muito discutidos. Por isso, \u00e9 considerado o primeiro urbanista do Pa\u00eds, mesmo que na \u00e9poca ainda n\u00e3o se utilizasse esse termo. Segundo afirma Jos\u00e9 Geraldo Sim\u00f5es J\u00fanior, no livro <em>Anhangaba\u00fa: hist\u00f3ria e urbanismo<\/em>, \u201cseus discursos e proposi\u00e7\u00f5es sempre foram marcados pela fundamenta\u00e7\u00e3o urban\u00edstica, realizando an\u00e1lises sob um ponto de vista amplo, numa postura bastante diferenciada de seus colegas da C\u00e2mara\u201d.<\/p>\n<p>Em 28 de julho de 1906, por exemplo, defendeu que a Light, empresa respons\u00e1vel pelo abastecimento el\u00e9trico da cidade, substitu\u00edsse \u201cas linhas a\u00e9reas por canaliza\u00e7\u00e3o subterr\u00e2nea\u201d. Ainda hoje essa quest\u00e3o \u00e9 discutida na capital paulista.<\/p>\n<p>Em uma \u00e9poca em que a cidade crescia muito, Silva Telles chamou a aten\u00e7\u00e3o para o cuidado necess\u00e1rio quando se abre uma rua. \u201cDeve-se atender, sempre, tanto quanto poss\u00edvel, que uma rua que se pretende abrir represente a satisfa\u00e7\u00e3o de uma necessidade p\u00fablica: a necessidade natural de expans\u00e3o da cidade, um melhoramento na circula\u00e7\u00e3o ou mesmo um embelezamento\u201d, afirmou da Tribuna da CMSP em um pronunciamento da \u00e9poca.<\/p>\n<p>Silva Telles morreu em 1923, mas seus descendentes continuaram a fazer parte da hist\u00f3ria de S\u00e3o Paulo. Seu filho Goffredo Teixeira da Silva Telles foi vereador e prefeito de S\u00e3o Paulo e seu neto Goffredo da Silva Telles J\u00fanior escreveu, em 1977, a <em>Carta aos brasileiros<\/em>, manifesto em que juristas destacados condenavam o regime de exce\u00e7\u00e3o e apelavam pelo estado de direito.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span style=\"color: #800000\"><strong>SAIBA MAIS<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong>Livros<br \/>\n<\/strong><em>A capital da vertigem: uma hist\u00f3ria de S\u00e3o Paulo de 1900 a 1954<\/em>. Roberto Pompeu de Toledo. Objetiva. 2015.<br \/>\n<em>Anhangaba\u00fa: hist\u00f3ria e urbanismo<\/em>. Jos\u00e9 Geraldo Sim\u00f5es J\u00fanior. Senac S\u00e3o Paulo e Imprensa Oficial do Estado de S\u00e3o Paulo, 2004.<br \/>\n<em>Anhangaba\u00fa<\/em>. Benedito Lima de Toledo. Fiesp, 1989.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vale da disc\u00f3rdia Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra Rodrigo Garcia | rodrigogarcia@saopaulo.sp.leg.br Leia a nova vers\u00e3o &nbsp; Os paulistanos estavam entusiasmados em 1906. O grande teatro da cidade, o Municipal, estava em constru\u00e7\u00e3o e iria rivalizar com as maiores casas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"parent":38684,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38806","page","type-page","status-publish","hentry"],"meta_all":{"_edit_lock":["1595524519:109"],"_edit_last":["109"],"_wp_page_template":["default"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_cmsp_page_download-files":["a:1:{i:0;a:1:{s:4:\"type\";s:3:\"pdf\";}}"],"_yoast_wpseo_opengraph-title":["Vale da disc\u00f3rdia"],"_yoast_wpseo_opengraph-description":["Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra"],"_yoast_wpseo_twitter-title":["Vale da disc\u00f3rdia"],"_yoast_wpseo_twitter-description":["Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra"]},"meta_all_2":{"_edit_lock":["1595524519:109"],"_edit_last":["109"],"_wp_page_template":["default"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_cmsp_page_download-files":["a:1:{i:0;a:1:{s:4:\"type\";s:3:\"pdf\";}}"],"_yoast_wpseo_opengraph-title":["Vale da disc\u00f3rdia"],"_yoast_wpseo_opengraph-description":["Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra"],"_yoast_wpseo_twitter-title":["Vale da disc\u00f3rdia"],"_yoast_wpseo_twitter-description":["Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>N\u00ba22 - Desarquivando - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vale da disc\u00f3rdia\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RevistaApartes\/\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-23T17:16:58+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39-1024x467.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Vale da disc\u00f3rdia\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistaapartes\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/\",\"name\":\"N\u00ba22 - Desarquivando - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2016\\\/12\\\/apartes_n22_39-1024x467.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-20T19:07:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-23T17:16:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2016\\\/12\\\/apartes_n22_39.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2016\\\/12\\\/apartes_n22_39.jpg\",\"width\":1701,\"height\":776,\"caption\":\"NO PAPEL - Desenho do projeto de Silva Freire mostra como ficaria a regi\u00e3o central ap\u00f3s a reforma Acervo CMSP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/vale-da-discordia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revista Apartes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"N\u00famero 22 &#8211; set-dez\\\/2016\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/revista-apartes\\\/numero-22\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"N\u00ba22 &#8211; Desarquivando\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/\",\"name\":\"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\",\"description\":\"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\\\/apartes-anteriores\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00ba22 - Desarquivando - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Vale da disc\u00f3rdia","og_description":"Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra","og_url":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/","og_site_name":"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RevistaApartes\/","article_modified_time":"2020-07-23T17:16:58+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39-1024x467.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Vale da disc\u00f3rdia","twitter_description":"Vereador Silva Telles foi o primeiro a propor transformar o Anhangaba\u00fa em parque, mas na \u00e9poca muita gente foi contra","twitter_site":"@revistaapartes","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/","url":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/","name":"N\u00ba22 - Desarquivando - Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39-1024x467.jpg","datePublished":"2016-12-20T19:07:26+00:00","dateModified":"2020-07-23T17:16:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/12\/apartes_n22_39.jpg","width":1701,"height":776,"caption":"NO PAPEL - Desenho do projeto de Silva Freire mostra como ficaria a regi\u00e3o central ap\u00f3s a reforma Acervo CMSP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/vale-da-discordia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revista Apartes","item":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"N\u00famero 22 &#8211; set-dez\/2016","item":"https:\/\/www.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/revista-apartes\/numero-22\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"N\u00ba22 &#8211; Desarquivando"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/#website","url":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/","name":"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","description":"Revista Apartes (edi\u00e7\u00f5es anteriores)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38806"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42061,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38806\/revisions\/42061"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.saopaulo.sp.leg.br\/apartes-anteriores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}